中 中文
點擊「開始收音」,翻譯字幕會顯示在這裡。
點擊「開始收音」,翻譯字幕會顯示在這裡。
Select “Start listening” to begin live captions.
Chọn “Bắt đầu nghe” để bắt đầu phụ đề trực tiếp.
自動偵測中/英/越南語,不必切換
填入公司、產品、人名或專業術語。每行依序填寫「中文 | English | Tiếng Việt」,至少填兩種語言,最多 30 行。
語音辨識與翻譯皆在本機執行。每段發言自動辨識語言;請避免多人同時發言,短詞或同一句內混用多種語言仍可能辨識錯誤。術語也會提供給語音辨識使用。
MEETING NOTES
開始收音後,每一段發言與三語翻譯都會自動保留。
LOCAL TRANSLATION
TrioMeet 使用本機 Whisper 辨識語音與偵測語言,再由 Ollama 翻譯。音訊與文字由這台 Mac 處理。
正在檢查本機語音辨識
模型約 2.5GB,第一次下載需要網路;日後翻譯可在本機執行。
SECURE MEETING ACCESS
請輸入主持人提供的共用存取碼。登入後,系統會為這台裝置建立全新的獨立會議,其他裝置看不到你的字幕與記錄。
存取碼由主機產生,請向主持人取得。